Title:Bases teóricas para una hipótesis no canónica sobre el origen de la herramienta lingüística humana / Theoretical bases of a possible non-canonical hypothesis on the origins of the human linguistic tool / Bases théoriques d’une possible hypothèse non canonique sur l’origine de l’outil
linguistique humain
Title:Análisis contrastivo de interlengua y corpus de aprendientes: precisiones metodológicas / Contrastive interlanguage analysis and learner corpora: methodological issues / Analyse contrastive de l’interlangue et le corpus d’apprenants: précisions méthodologiques
Title:La simbología del ciruelo en la fraseología del chino / The symbolism of plum in chinese phraseology / La symbologie du prunier dans la phraséologie du chinois
Title:Estudio contrastivo intercultural de las funciones retóricas de las citas: la producción de textos académicos en el nivel de posgrado escritos en español e inglés / Contrastive intercultural study of the rhetorical functions of citations: the production of academic texts at the postgraduate level written in Spanish and English / Etude contrastive interculturelle des fonctions rhetoriques des citations: la production de textes academiques au niveau post-universitaire ecrits en espagnol et en anglais
Title:Les marqueurs discursifs dans un parler occitan du Haut-Quercy / Discourse markers in an Occitan dialet of Haut-Quercy / Los marcadores del discurso en un habla occitana de Haut-Quercy
Title:Mentiras humanas y mentiras animales. Sobre los límites de la comunicación / Human lies and animals lies. About the limits of communication / Mensonges humaines et men-songes animales. À propos des limites de la communication
Title:La competencia sociolingüística y los componentes culturales dentro del proceso de enseñanza-aprendizaje del español en un contexto de submersión lingüística / Sociolinguistic competence and the cultural components within the teaching-learning process of spanish in a context of linguistic submersion / Compétence sociolinguistique et composants culturels dans le processus d'enseignement-apprentissage de l'espagnol dans un contexte de submersion linguistique
Title:Las metáforas humorísticas en la interacción oral y coloquial / “Self-humor” metaphors in orla and coloquial interactions / Les metaphores du”self-humour” dans l’interaction orale et familiere